rmann

Projekte

Attisch philosophieren     Chöre, Orchester, kreative Gruppen

Programme     Wettbewerbe      Winterprojekt      Impressionen

2010     2011     2012     2013     2014     2015     2016     2017     2018      2019
     2020     2021     2022     2023      2024     

 

Diese Seite befindet sich zur Zeit in Bearbeitung. Wenn Sie Fragen zu den zukünftigen Programmen haben bitte kontaktieren Sie uns!

Programmvorschau 2022

Stand 12. Januar 2022

 im Januar 2022 im Garten der Musen. Links weisse Rosen klettern im Baum und im Hindergrund der Cumquat Baum voll von reifen Früchten, rechts noch rote Rosen klettern im Granatäpfelbaum...

 

Aktuell !

Betreff: Einladung zu zwei einmaligen Projekten zur Förderung der Altgriechischen Sprache und Philosophie!

Sehr geehrte Damen und Herren,

 darf ich Sie bitten folgende Förderprojekte an entsprechende verantwortliche Altgriechisch Lehrer, Theaterpädagogen und Musiklehrer weiterzuleiten? Die Projekte sollen die Altgriechische Sprache und das philosophische Denken fördern und es den Schülern ermöglichen an einem zugleich -philosophischen und schauspielerisch-musikalischen Kulturaustausch teilzunehmen. 

 Wir sind die musisch-kulturelle Stätte Hellenikon Idyllion – der Garten der Musen - auf der Nord-West Peloponnes. Für mehr Informationen besuchen Sie gerne unsere Webseite www.idyllion.eu und speziell unser Programm 2022 wo alles über diese zwei Projekte für Ihre Schüler zu erfahren ist.

 Nun Kurz:

 Zum 30-jährigen Jubiläum des Hellenikon Idyllion - den Garten der Musen!

 Einladung zur Förderung des Altgriechisch Lernens und des philosophischen Praktizierens durch A) scharfsinnige Dialoge bei philosophischen Mikro-Symposien B) durch ein Theaterprojekt und durch stark ermäßigte bis kostenlose Unterkunft in unserem Garten der Musen wie auch durch staatliche Programme ökonomisch geförderte Kulturaustausch Projekte!

 A.                 Die Mikro-Philosophischen Symposien von 5 bis 10-minütigen sind Dialoge in Altgriechisch zwischen den Schülern, auch mit ihren Lehrern möglich.

 Für dieses Projekt gibt es 50% Ermäßigung auf die Unterkunft, also 10 Euro pro Person / Tag in unserem Hellenikon Idyllon und ein bis zwei kostenlose kulinarische Symposien in unserem Garten der Musen mit eingeladenen jungen Griechen und Griechinnen zum weiteren Kulturaustausch! Es ist zugleich eine Einladung für Altgriechisch lernende SchülerInnen und StudentInnen, sowie musische TheaterpädagogiklehrerInnen und MusiklehrerInnen Ihrer Schule.

 

B.                 Für das Theaterprojekt ...Helike Athanatos... stellen wir für 14 Tage kostenlose – für bis zu 20 Personen - Unterkunft in unserer musisch-kulturellen Stätte Hellenikon Idyllion auf der NW-Peloponnes direkt am Strand zur Verfügung. 

 Es ist auch eine Einladung für Altgriechisch lernende SchülerInnen und StudentInnen, sowie musische TheaterpädagogiklehrerInnen und MusiklehrerInnen Ihrer Schule zu einem schönen Theaterspiel, namens HELIKE ATHANATOS welches seit 6 Jahren bei uns wie auch in Ihrem Lande drei Mal aufgeführt wurde.

 

Wichtig!!              Förderung dieser Projekte durch Förderprogramme wie z.B. durch Erasmus+ Schule oder Programme des Staates

 Ausführliche Informationen und eventuelle Anmeldung finden Sie auf unserer Webseite www.idyllion.eu im Programm 2022

 Mit freundlichen Grüßen

 Andreas Drekis

 

Im Folgenden werden die Projekte genauer erklärt:

A. Mikro-Philosophische Symposien!

Im Austausch für die ermäßigte Unterkunft müssen Sie 2 bis 5 Videos (je nach Größe der Schulklasse und ihrem Können) mit je einem philosophischen Dialog von je .5-10 Minuten Dauer, in altgriechischer Sprache aufnehmen und uns einen Monat vor Ihrer Einreise elektronisch zusenden. Jeder der Dialoge wird in kleiner Gruppe als mikro-philosophisches Symposium, dass auf Grund eines altgriechischen Philosophischen Zitates oder einer Strophe eines Gedichts wie z.B. Homer, die sie selbst auswählen können, gestaltet.

 Die Videos müssen als Titel das Zitat oder die poetische Strophe in Altgriechisch und in Englisch zugleich haben wie auch am Schluss die Namen der Teilnehmer und ihrer Schule. Auch müssen Sie uns die Genehmigung als ein Projekt des Hellenikon Idyllion geben, die Videos zur Veröffentlichung auf Youtube hochzuladen.

Beigefügt mit den Videos senden Sie den Text der Dialoge sowohl in Altgriechisch wie auch in Englisch und in Ihrer Sprache per E-Mail. Die besten dieser philosophischen Video-Dialoge mit den übersetzten Texten werden auf Youtube zu bewundern sein und für Sie eine wunderschöne Erinnerung sowie ständige Begleitung in ihrem Leben sein!  

Nach der Projizierung der Videos werden Sie den Inhalt live vor unseren Gästen und vor griechischen Schülern als Theater aufführen. Die Redeanteile der Dialogteilnehmer sollten idealerweise ausgeglichen sein, damit alle Teilnehmer zur Geltung kommen. Auch die Lehrer können an den Dialogen teilnehmen. Sowohl im Video als auch dann Live vor Ort kann das Symposium musikalisch begleitet werden und/oder am Ende der Aufführung ein musikalischer Beitrag gebracht werden.

Dieser kann auch nur von einem oder mehreren Teilnehmern erbracht werden. Es könnte beispielsweise etwas auf Griechisch gesungen oder ein passendes Stück musiziert werden. In der Gestaltung der musikalischen Beiträge sind sie also weitgehend frei. Der musikalische Beitrag ist optional und keine Bedingung für das Video.

Wir werden dafür sorgen, dass auch griechische SchülerInnen oder StudententInnen mitmachen! Diese könnten auch ihren eigenen Beitrag mitbringen und alles in einem gemeinsamen Programm aufführen.

Im Anschluss findet ein gemeinsamer Austausch mit allen statt und die Schüler werden von uns zu einem Essen eingeladen. Damit möchten wir die Begegnung und den Austausch zwischen den Aufführenden, den Gästen und den griechischen Schülern fördern.

    Noch dazu werden wir Sie gerne mit anderen aus verschiedenen Städten und Ländern eingetroffenen attisch philosophierenden
    Teilnehmern bekannt machen, um so eine internationale schöpferische Verbindung zwischen Euch Attisch sprechenden zu schaffen. Auf Wunsch können wir eine Liste aller Teilnehmer erstellen, um den Austausch zu fördern und leichter Kontakt herzustellen. Hierfür benötigen wir Ihre Zustimmung, ihre Daten zu sammeln. Diese Daten werden ausschließlich für den Kontaktaustausch und das Bekanntmachen zukünftiger Projekte verwendet. Bitte teilen Sie uns bei Anmeldung mit ob dies gewünscht ist. 

Die Projekte gelten für Klassenfahrten bis zum 15. Mai 2023 außer von Mitte Mai bis Mitte September jedes Jahr, da die griechischen Schulen in diesem Zeitraum Prüfungen und Ferien haben und es deshalb nicht immer möglich ist ein Zusammentreffen zu organisieren.

Wenn die Schüler doch auch als Klasse kommen möchten, können Sie Fördermittel für ein Kulturaustauschprojekt durch entsprechende Programme Ihres Landes oder Europas beantragen und so die Kosten auf ein Minimum reduzieren. 

Anmeldung für eine Fahrt zu uns ist jederzeit möglich und bis Mitte Februar 2022 kostenlos stornierbar.

Bei weiteren Fragen können Sie mich, Andreas Drekis, jederzeit auch telefonisch unter  Fest Tel.00 30-26910-72488  und Mobil 0030 6972 263 356 (WhatsApp) erreichen oder eine E-Mail senden info@idyllion.eu

Mit den besten Wünschen für einen schöpferischen Enthusiasmus

Euer Andreas Drekis

Gründer und Leiter der musisch-kulturellen Stätte Hellenikon Idyllion -der Garten der Musen

Kyanis Aktis 20
GR-25100 Selianitika
E-Mail: info@idyllion.eu
Mobil: 0030 69 72 26 33 56 WhatsApp

Falls Sie in Ihrem Bekanntenkreis interessierte Griechisch Lehrer oder Theaterpädagogen und Musiklehrer kennen, leiten Sie das Projekt gerne an diese weiter.

 

 

B. Theaterspiel ...Helike Athanatos... oder auf der Suche nach der versunkenen Atlantis!

Bei 14 Tage kostenlose Unterkunft im Garten der Musen auf der NW-Peloponnes

Für Altgriechisch-Interessierte und musisch-theateraktive Einzelreisende, Schulklassen und Studenten

Einladung für Altgriechisch lernende SchülerInnen und StudentInnen, sowie Griechisch- und Μusisch-TheaterpädagogiklehrerInnen zu einem Theaterspiel, welches eingeübt und im Anschluss bei uns und auf den hiesigen Festivals, sowie in weiteren Lokalitäten vor Ort aufgeführt wird.

Zeitraum

15 Sept. 2022 bis 15. Mai 2023 und vom 15. Sept.2022 bis 15 Mai 2023
Weitere Termine nach Vereinbarung


Kosten

Das Projekt wird von uns gefördert, die Teilnahme ist daher gratis. Ihre eigenen Kosten sind lediglich Ihre Anreise zu uns und Ihre Selbstverpflegung, Gelegenheit zum selbstständigen Kochen gibt es bei uns. Gerne geben wir Ihne auch Tipps für eine günstige Anreise zu uns wie für Αusflügen zu antiken Stätten Olympia, Delphi, Altkorinth-Mykene -Epidaurus ,Akropolis Athen

Konditionen

Teilnehmen kann jeder, der Altgriechisch spriechen kann oder lernt. Was wir von jedem Teilnehmer erwarten, ist seine Begeisterung für das Altgriechischlernen in der Praxis. Jeder Teilnehmer zeigt sein Können bei einer besonderen Theateraufführung direkt am griechischen Meer, welche zu einem besonderen Erlebnis wird.
Das bedeutet, das in Altgriechisch geschriebene Libretto einer Oper wird in einem musischen Theaterspiel auf ganz besonders spielerische und nicht überfordernde Weise innerhalb der 14 Tage Aufenthalt eingeübt und aufgeführt.
Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmer die Einübung selbstständig vornehmen. Es gibt keinen Leiter von unserer Seite, der mit den Teilnehmern übt. Ein mitreisender Gruppenleiter pro Teilnehmergruppe ist daher sinnvoll.vorausgesetzt ist noch dass vor der Anreise zu uns ein grosser Teil des Theaterstüks in Altgriechisch auswendig ausgeübt ist.

Programm

Das Libretto Helike Athanatos das aufgeführt werden soll, beinhaltet die Liebesgeschichte eines jungen Pärchens, welches die Vernichtung durch ein Erdbeben ihrer eigenen Stadt Helike überlebt. Helike aber bleibt bis heute unsterblich. Die Stadt liegt neben dem heutigen Egio nur 14km von Helike entfernt und kommt nach und nach durch die vor 40 Jahren begonnenen spannenden Ausgrabungen immer weiter ans Licht. Gerne senden wir Ihnen das Libretto vorab zu.

Bis jetzt wurde  3 mal aufgeführt  von 2 mal vom Gymnasium Husum und einmal vom Gymnasium aus Wien. Szenen davon erleben Sie im Link……..

Mehr Informationen hierzu finden Sie unter

https://youtu.be/xeTsMx8iAvA und wenn dieser Link nicht funktioniert kopieren Sie i bitte unterstehenden Link und setzen Sie im Google ein!

https://youtu.be/xeTsMx8iAvA



Ablauf

Es werden bis zu 20 TeilnehmerInnen kostenlose Unterkunftsplätze in Zwei- bis Vierbettzimmern zur Verfügung gestellt. 

Während der Übungszeit werden wir neben Ausflügen des Öfteren in unserem Garten gemeinsame kulinarische Treffen und Tanzabende organisieren, wie auch die Ausgrabungen bei Helike besuchen und uns weiter inspirieren lassen.

Aufführung

Das Stück werden wir, neben einer Aufführung bei uns auch einem Open Air-Festival wie auch in einem Griechischen Gymnasium ausführen.

Die aufgenommenen Texte werden dann mit von Ihrem Regisseur ausgewählter passender Hintergrundmusik per Lautsprecher zum Hören für die Theaterbesucher gebracht, während ein jeder in seiner Rolle, sei es im Chor oder als Protagonist, in passender Bewegung und mit stimmungsvollem Gesichtsausdruck das Theaterstück ins Rollen bringt. Gleichzeitig wird auf einer Leinwand die Übersetzung ins Neugriechische projiziert. Darüber hinaus wird die Aufführung im Video aufgezeichnet.

Wir warten gespannt auf Ihre Antwort und stehen Ihnen für weitere Fragen gerne zur Verfügung. Auch Vorschläge mit einem von Ihnen gewählten Musik- und/oder Theaterstück, das mit der griechischen Literatur zu tun, hat nehmen wir bei speziellen Vereinbarung entgegen.

Kontakt und mehr Informationen und Anfragen hierzu finden Sie unter

Andreas Drekis
Kyanis Aktis 20
GR-25100 Selianitika
E-Mail: info@idyllion.eu
Mobil: 0030 6972263356 WhatsApp




Das Libretto Helike Athanatos als Theaterstück wurde bis jetzt drei mal von drei verschieden Klassen aus Husum und Wien aufgeführt in altgriechischer Sprache ! Im Link hier weiter zu erleben ein Auszug des Theaters-Spiels von den 18 Altgriechisch lernenden Schülern des Gymnasiums Husum am 14 Okt.2015 die gemeinsam mit ihren drei Lehrern zwei Wochen lang für die abschließenden Proben bei uns eingeladen waren.

Es war ein einzigartiger und faszinierender Erfolg in Regie und schauspielerischer Leistung!

außerdem, wurde am 26. November 2015 im Saal des Gymnasiums Husum nochmals aufgeführht.


Helike Athanatos auf Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=eaT20RSp4pw das erste kleine Video
https://www.youtube.com/watch?v=wg8RnJUqz1M

Helike Athanatos, elf Minuten langer Auszug aus der Uraufführung des Librettos als Theaterstück in altgriechischer Sprache am 14. Oktober 2015 mit SchülerInnen des Gymnasiums Husum

P.S.: Vom 24 Juli bis 31. August 2022 findet zum 30. Jahr unser einzigartiges Förderprojekt Altgriechisch miteinander sprechen und philosophieren unter der Leitung des deutschen Altphilologen Florinan Feicht. Es werden noch zwei weitere Seminare im August und im September 2022 mit zusätlichen hochkarätigen Lehrer gepjannt! Mehr Informationen und genaue Termine davon werden wir im Januar ankündigen Sie können uns aber bei Interesse vorher anfragen um wir Sie persönlich rechtzeitig zu informieren!


Inhaltsangabe des Librettos -Theaterspiels

Das Libretto der Oper Helike Athtnatos (Helike unsterblich) beginnt in antiker Zeit mit der Geschichte eines Liebespaares, Diotima und Kleanthes, welches die Zerstörung seiner Heimatstadt Helike durch ein Erdbeben überlebt. Den dramaturgischen Wendepunkt stellt der Wechsel in die Gegenwart dar, in der ein Ausgrabungsteam unter der Leitung der Archäologin Dora nach der versunkenen Stadt sucht. Diese Suche wird durch ein neuzeitliches Erdbeben zwar erschüttert, doch bringt es im selben Moment einen Teil der Ruinen des Poseidon-Tempels und der Stadt zum Vorschein. Die Oper endet mit einer triumphalen Feier zu Ehren der Archäologie, der griechischen Heimat und der unsterblichen Liebe mit Chorgesängen und alten wie neuen griechischen Tänzen.

 

Szenenbeschreibung

Szene 1: Es beginnt mit der Sitzung der Vertreter der Stadt Egion, die sich ganz in der Nähe der versunkenen Stadt Helike befindet, und potenziellen Geldgebern. Unter der Leitung der aus Egion stammenden Archäologin Dora wird darüber diskutiert, wo Helike genau untergegangen ist. Dora konnte mit ihren Argumenten die Vertreter der Stadt Egion von der kulturellen und touristischen Bedeutung Helikes überzeugen und sie dazu veranlassen, mit deren sofortiger Ortung und den Ausgrabungsarbeiten zu beginnen.

Szene 2: Die zweite Szene führt uns in die Vergangenheit Helikes. Im Mittelpunkt steht ein Liebespaar, Diotima und Kleanthes, das eine Opfergabe für Poseidon vorbereitet und auf dessen Altar niederlegt. Dabei handelt es sich um eine Amphore mit einem eingeritzten Liebestext des Paares. Anschließend machen sich die Liebenden auf den Weg zu einem philosophischen Symposium, zu dem sie eingeladen sind.

Szene 3: Dort wird ein Stück antiker Gastkultur vorgestellt, in die man durch eine philosophische Diskussion eingeführt wird, die sich mit der Frage nach der Aufgabe des Menschen im Leben beschäftigt. Muss er mehr dem Gemeinwohl Rechnung tragen oder eher den individuellen Wünschen? Die Fragen bleiben im Raum stehen.

Szene 4: Das Pärchen kehrt nach dem Symposium zu ihrem Häuschen zurück, das oberhalb der Stadt liegt. Es herrscht eine ruhige, sternenklare Nacht und beide besingen ihre Liebe. Plötzlich bebt die Erde. Es herrscht große Aufregung. Diotima und Kleanthes beschließen, den Menschen in der Stadt zu helfen. Es ist jedoch unmöglich, da die Stadt zugleich vom Wasser überflutet wird. Alle Menschen und Häuser gehen unter. Erschüttert und traurig vom Untergang ihrer Heimatstadt und wütend gegenüber Poseidon verlassen sie den Ort des Geschehens.

Szene 5: In der fünften Szene springen wir wieder zurück in die Gegenwart. Dora, die Archäologin, und die Vertreter der Stadt Egion haben sich erneut versammelt, um über die weitere Zukunft des Helike-Projekts zu diskutieren. Die Stimmung ist angespannt, die Meinungen kontrovers, als Steven, ein Geologe und Amateurarchäologe aus den USA, plötzlich mit einer antiken Münze in die Sitzung platzt, die an der vermuteten Stelle des untergegangenen Helike gefunden wurde. Auf ihr sind sowohl Abbildungen des Poseidonkopfes mit dem Wort Helike auf der Vorderseite, sowie sein Dreizack auf der Rückseite zu sehen. Vielleicht aus Helike selbst? Nun besteht große Hoffnung auf die baldige genaue Ortung Helikes!

Szene 6: Dora, Steven und ihre Mitarbeiter stehen in Mitten einer Ausgrabungsstelle mit antiken Funden. Es erscheinen die Geldgeber und Vertreter der Stadt Egion, um sich einen Überblick über den Stand der aktuellen Funde zu verschaffen. Die Investoren äußern den Unmut der Bürger über die bis jetzt zu wenig eindrucksvollen Ergebnisse und bedrängen Dora mit ihrer Ungeduld, worauf Dora energisch Widerstand leistet. In diesem Moment bebt plötzlich die Erde noch einmal. Schreirufe entstehen, eine Mauer stürzt ein und wie ein Wunder erscheinen völlig unerwartet Säulen des Poseidon-Tempels. Erstaunt rufen alle zusammen: "Ein Erdbeben hat Helike zerstört, ein Erdbeben hat es wieder zum Vorschein gebracht!"

Szene 7: An einem Abend nach dem Erdbeben, nachdem mitten in der Ausgrabungsstätte wo Statuen und Teile des Poseidon-Tempels emporkamen, wird ein Fest anlässlich der Wiederentdeckung Helikes veranstaltet. Es wird getanzt und gespeist bis ein Pärchen, das dem Paar Diotima und Kleanthes aus der Antike gleicht, über einen Gegenstand stolpert. Die beiden nehmen es in die Hand und stellen fest, dass es sich um eine Amphore handelt, auf der ein poetischer Liebestext eingeritzt ist. Jenes Gedicht, das Diotima und Kleanthes vor 2.500 Jahren auf der Amphore verewigten. Alle versammelten Gäste begutachten erstaunt die Amphore. Das Pärchen liest allen den Text laut vor. Alle rufen: "Helike Athanatos, Eros Athanatos"! Nun lädt die Archäologin Dora alle Vertreter der Stadt Egion sowie die mitwirkenden Gäste des Hellenikon Idyllions und dessen Leitung dazu ein, nun erst recht gemeinsam den großen Erfolg zu feiern.

Anmerkung ! Die erste Szene kann mit dem zweiten  als Beginn ausgetauscht wird!

 

Verwirklichung des Projektes

Andreas Drekis, Verfassung des Drehbuchs des Librettos im Jahre 2012
Dr. Franz Knappik, jetzt Professor an der Uni in Berlin hat die Verfassung der Texte für das Libretto in altgriechischer Sprache im Jahre 2012

Bearbeitung als Theaterstück vom Pr.Werner Schulze ,Wien

Dr. Birger Hutzfeld, Szenische Bearbeitung
Gabriele Muhl, Regisseurin
Dora Katsonopoulou, Leiterin des Ausgrabungsprojektes Helike

Genauere Informationen zum aktuellsten Stand der Ausgrabungen Helikes erfahren Sie auf der speziell eingerichteten Website des Archäologischen Projekts http://www.helikeproject.gr/

Kontakt, mehr Informationen und Anmeldungen

Andreas Drekis
Kyanis Aktis 20
GR-25100 Selianitika
E-Mail: info@idyllion.eu
Mobil: 0030 69 72 26 33 56 WhatsApp

P.S.: Vom 17 Juli bis 31.Juli 2022 findet zum 30. Jahr unser einzigartiges Förderprojekt ...Altgriechisch miteinander sprechen und philosophieren heute...!

unter der Leitung des deutschen Altphilologen Florinan Feicht. Es werden noch zwei weitere Seminare im August und im September 2022 mit zusätlichen hochkarätigen Lehrer gepjannt! Mehr Informationen und genaue Termine davon werden wir im Januar ankündigen Sie können uns aber bei Interesse vorher anfragen um wir Sie persönlich rechtzeitig zu informieren!

Sonnenaufgang vor Hellenikon Idyllion

und unser Garten umarmt das Meer....

Nur 30 Metter durch den Rasen bis zum Strand

 

Ein altes Foto von dem Minibungalow und dem Garten (ohne die momentanen vielen Bäume dazwischen), der bis zum Strand geht

Der Strand 10 Meter entfernt vom Garten

Vor dem Appartment Nr 12

Unsere obere grosse Bühne mit dem Musikpavillon daneben

Unsere Musikinstrumente und vieles mehr vorhanden Konzertflügel (Schimmel, 2.10m)

  • 3 Klaviere

  • 4 E- Pianos

  • 1 Cello,1 Violine, 1Kontrabass

  • 1 Mandoline und zwwei Gitarren

  • 1 Posaune , 1 Altgriechische Lyra

  • 1 Schlagzeugset

  • 2 Kongas

  • 3 Kesselpauken

  • 20 Notenständer

  • 1 Monitor Leutsprecher

  • 1 Audio-Verstärker: 2 x 800W

  • Noch eine Box, Verstärker auch mit Baterie funktionsfähig

  • 2 große Lautsptecher

  • Vielseitige Notensammlung und CDs -Musiksammlung,deutschsprachige Bibliothek kulturellen Inhalts

  • 20 Yogamatten,1 Massagebet

  • Zwei üerdachte Holzbühnen 70 und 50 qm erweitbar bis 150 qm

 

Hier können Sie unsere Wohnmöglichkeiten im Hellenikon Idyllion ansehen

Plus noch ein Klavier Yamaha U1 im freistehnden 7- Zimmer Ferienhaus Filareton im benachbarten Dorf Rododani mit Panorama Meerblick und ein 3- Zimmer Villa Appartment am Strand im benachbarten Dorf Lampiri mit E- Piano auch vermietet werden.Mehr in :

Ferienhaus Filomuson in Rododafni bei Egio
Ferienhaus Panoraion in Lampiri bei Egio
     ↓Ferienwohnung 1
     ↓Ferienwohnung 2

Förder-Projekt für das Jahr 2022/2023/2024

Einladung zum Üben und zur Uraufführung der Oper

"Helike Athanatos" in Altgriechisch!

Wir bieten Ihnen 10 bis 14 Tage kostenlose Unterkunft bei uns

für Orchester und Chor bis 60 Personen um eine spannende moderne Oper uraufzuführen !

Ein Kulturaustauschprojekt des Hellenikon Idyllion

Sehr geehrte Professoren/Innen und DirigentInnen für zeitgenössische Musik

Ich möchte Ihnen hier ein neues Projekt vorstellen und Sie bitten, ernsthaft zu erwägen, eine neue Oper uraufzuführen. Die Handlung spielt im ersten Teil in der Antike und dann in unserer Zeit; es geht um die tragische Geschichte einer 373 AD bei einem Erdbeben untergegangenen Stadt namens Helike auf der Peloponnes, die zur Zeit / seit einigen Jahren gerade ausgegraben wird. Das Libretto ist schon mehrfach/zweimal als Theaterstück aufgeführt worden, es wurde eine Ausschreibung gemacht, die Handlung auch in Musik zu setzen und die Ergebnisse liegen in Form von Partituren vor.

Zur Praxis der Aufführung ist es natürlich das Schönste, wenn die Uraufführung in der Nähe der untergegangenen Stadt stattfände; und genau das möchte ich anbieten:

Das „Hellenikon Idyllion“, die musisch-kulturelle Stätte an der Nordwestküste der Peloponnes in Griechenland, kann für die Proben und Aufführung ein Orchester mit Chor beherbergen. Ich biete Ihnen und Ihren Studenten also für dieses Übungs/Aufführungs-Projekt 10 bis 14 Tage kostenlose Unterkunft, ganz nah am am Strand und mit allen notwendigem musischen Inventar und Bühnen. Als Kulturaustausch-Projekt könnten Sie sogar die Reise zu uns von deutschen Förder-Programmen finanziert bekommen!

Um sprachliche Barrieren zu vermeiden liegt die Oper darüber hinaus in phonetischer Umsetzung des Altgriechischen in lateinischer Schrift vor. Des Weiteren liegt das Stück auch in deutscher, englischer und neugriechischer Sprache vor, um den Text projizieren zu können. Zum Arbeiten sind demzufolge keine Griechisch-Kenntnisse vonnöten. Die Besetzung für die Oper sollte an die Mindestgröße eines klassischen Sinfonieorchesters angelehnt sein. Dauer der Komposition: ca. 90 Minuten. Geplant sind Aufführungen in zwei/drei antiken Theatern sowie in Deutschland in Ihrer Heimatstadt. Die Vertonung des Libretto ist entstanden im Rahmen eines internationalen Wettbewerbs. Sie bekommen die ersten drei preisgekrönten Vertonungen in Partiturform zur Auswahl zur Verfügung gestellt.

Zur weiteren Information: Seit 1990 haben schon über 150 Chöre und Orchester in unserer Kultur & Ferienstätte gewirkt. Das Hellenikon Idyllion, auch Garten der Musen genannt, liegt in Selianitika direkt am Meer in der Nähe der Stadt Egion. Im 4000 m2 großen Garten mit Obst-, Olivenbäumen und Sonnenwiesen können auch große Chöre und Orchester in mediterraner Atmosphäre singen und musizieren. Es stehen zwei überdachte Bühnen mit großen Vorplätzen zur Verfügung und ein Glaspavillon mit einem Flügel (Schimmel), mehrere Klaviere und E-Pianos, ein Cello, ein Kontrabass und Orchesterpauken.

Über eine Rückmeldung und Interesse Ihrerseits würden wir uns sehr freuen! Bei sämtlichen Fragen stehen wir selbstverständlich zur Verfügung. Außerdem sind die Professoren in Begleitung von einigen Studenten herzlich eingeladen unsere musische Stätte ab sofort eine Woche lang kostenlos zu besuchen, um sich vorab selbst ein Bild der Situation vor Ort zu machen. Die Aufführung ist geplant für 2020/2021, um die entsprechenden Kapazitäten zu reservieren. Optimal würde sich ein Termin zum Beispiel innerhalb der ersten drei Septemberwochen anbieten.

Details bezüglich der Partitur mit Kommentar der Jurymitglieder bekommen Sie unter diesem Link:

https://www.idyllion.eu/de/2-4-3_2010.html

Mit sonnigen Meeresgrüssen
Andreas Drekis, Gründer und Leiter des Garten der Musen
Hellenikon Idyllion
GR. -25100
Selianitika, Egion
info@idyllion.eu
Tel.: 0030 26 91 07 24 88
Mobil: 0030 69 72 26 33 56 (WhatsApp)

 

01. Oktober 2021 bis 30. März 2022

Kostenloser Klarinetenunterricht für Anfänger-Kammermmusik

Jana Eggers bietet Ihnen im Rahmen ihres monatelangen Praktikums bei uns manche Stunden kostenlose Klarinetteunterricht wie auch spielt mit Ihnen Kammermusik bei spontanen Formationen! Anmeldungen bei uns info@idyllion.eu Tel. 0030 69 72 26 33 56 WchatsApp

 

28. Dezember 2021 - Anfangs März 2022

Antje Rux (Sopran) bei uns

im Garten der Musen

 


Antje Rux 
(Sopran) zog es nach Ihrem Diplom an der Musikhochschule „Franz Liszt“ Weimar nach Italien, um in Neapel Barockgesang bei Roberta Invernizzi zu studieren. Anschließend führte sie ihr Gesangsstudium bei Renata Parussel in Würzburg fort. Wichtige Impulse erhielt sie durch Meisterkurse bei Alberto Zedda, Fabio Luisi, René Jacobs und Maria Cristina Kiehr. Mit einem Schauspielstudienjahr am „Michael Tschechow Studio“ in Berlin rundete sie ihre künstlerische Ausbildung ab. 

2009 erhielt Antje Rux den Interpretationspreis des „Internationalen Musiktheaterfestivals Oper Oder Spree“ und 2010 erreichte sie die Finalrunde bei dem „VII Barockgesang-Wettbewerb Francesco Provenzale“ in Neapel. 2013 war sie Stipendiatin der „Alfred-Töpfer-Stiftung“ und 2020 erhielt sie ein Stipendium vom Deutschen Musikrat und dem Land Berlin.

In Opernproduktionen war sie in Taranto in Paisiellos Le finte contesse zu erleben. Am Théatre des Champs- Élysées Paris und an der Opéra La Monnaie in Brüssel sang sie in Passion von Pascal Dusapin, einer Produktion von Sasha Waltz unter der musikalischen Leitung von Franck Ollu und 2012 die Salomena in Boxbergs Sardanapalus beim Ekhof-Festival in Gotha sowie beim Fränkischen Sommer. Weitere Titelpartien in Barockopern folgten 2016-2018: Annette et Lubin von Martini und Seelewig, die älteste deutsche Oper.
Mit Monteverdis Orfeo gastierte sie 2014-2018 mit dem Freiburger Barockconsort, Sasha Waltz&guests und Vocalconsort Berlin in Amsterdam, Luxembourg, Lille, der Staatsoper Berlin und beim Bergen Festival. 

Als Konzertsängerin trat sie bei renommierten Festivals in Erscheinung: Bebersee Festival (Berlin), Mainzer Musiksommer, Magdeburger Telemann- Festtage, Internationale Orgelwoche Nürnberg, Fränkischer Sommer, Il Montesardo (Alessano/Italien), Festival Valle d ́Itria (Martina Franca/Italien), Forum Valais (Schweiz). Dabei arbeitete Antje Rux unter dem Dirigat von Georg Christoph Biller, Titus Engel, Antonello Manacorda, Achim Zimmermann, Siegfried Pank, Robert Göstl u.a. 

Einige Konzerte wurden vom Deutschlandradio Kultur, dem Kulturradio des RBB und SWR2 ausgestrahlt. 2016 ist bei Raumklang eine Einspielung mit Kantaten von G. Ph.Telemann mit dem Leipziger Concert erschienen und 2018 das Album „¿Donde son estas serranas? Mysterious Songs of Love and Beauty“ mit dem Lautenisten Lee Santana, M. Perl und A. Wahl bei Carpe Diem Records. 


15. Januar bis 30. März 2022

(im drittem Jahr)

Malerei-Kurs und vieles mehr

für Gäste des Hellenikon Idyllion und bei einer Stunde pro Tag ist es kostenfrei! Für mehr Stunden Unterrichtskosten nach Vereinbarung.

Pietschiny entwickelte eine Möglichkeit des künstlerischen Ausdrucks durch FLOW- Gemälde. Das sind farbenfrohe Gemälde, die ihre Energie aus dem Moment des Entstehens schöpfen. Es ist der FLOW, den Mihaly Csikszentmihalyi, Professor für Glücksforschung an der Universität von Chicago, als das „Geheimnis des Glückes“ bezeichnet. In einer einfachen und spielerischen Weise werden Sie Fähigkeiten in Ihnen entdecken, die Sie eventuell noch nicht erahnten und die einen glücklichen Einfluss auf Ihr Leben haben können. Der Kurs ist auch ideal für Interessierte, die kaum Freude am Zeichnen in der Schule hatten.

Aus organisatorischen Gründen ist jedoch ein verbindliche Anmeldung wichtig,
Der FLOW-Kurs kann auch zum FLOW-Skulpturenkurs gebucht werden. Die Materialien werden vorher besprochen. Dies können z.B. Fundstücke vom Strand oder aus Natur, Holzplatten, ausgediente Gegenstände und sonstige Naturmaterialien sein.
Kurssprache sind Deutsch und Englisch, bei Bedarf etwas Französisch.


Entfliehen sie dem kalten Winter und finden Sie neue Impulse bei den verschiedenen FLOW-Workshops in Griechenland ,Termine mach Vereinbarung :
Workshop 1 - "FLOW-Malkurs"
Workshop 2 - "FLOW-Skulpturenbaukursen"
Workshop 3 - "FLOW-Recycling-Objekte"
Workshop 4 - "Entschleunigung und FLOW"
Workshop 5 - "Achtsamkeit und FLOW"
Workshop 7 - "FliesenMosaik und FLOW"
Workshop 8 - "Mal- und Skulpturenbaukurs im FLOW" Workshop 9 - "Kreativ-Denken und FLOW"

Anmeldung bei Christian Pietschiny pietschiny@gmail.com
Tel.: 0049 171 7750777

PIETSCHINY - ART OF FLOW
FLOW-Sculptures - FLOW-Painting - FLOW-Philosophy


BIOGRAPHIE
Pietschiny ist 1964 in Landshut bei München geboren. Kunstunterricht in der Schule mochte er nicht, da er nicht das malen durfte, was er wollte - Abstrakter Expressionismus. Inspiriert durch Fotos von Antoni Gaudis Architekturen studierte er Bauingenieurwesen und Architektur und sammelte Erfahrungen mit Großprojekten. Im Alter von 30 war es Zeit für die künstlerische Laufbahn, die mit wichtigen Impulse in der USA, San Francisco, 1994 begann. Später inspirierte sein Ateliér an der Cote d'Azur (Nahe Monaco) zum reliefartigen Malenund zur Erfindung der Yamoon-Malweise. Unzählige Ausstellungen international folgten. 2007 zog er an die Elbe in Coswig (Anhalt), südlich von Berlin, wo er ein großes Haus gegenüber des Schlosses als Atelier entdeckte. Er lebt die Meisterschaft des FLOWs, die ihm auch eine klare Sicht auf die Welt ermöglicht. Mehr Infos finden Sie in seinen Büchern und Ausstellungen

18. März -01. April 2022

Kurs: Atem und Bewegung
mit Dorothea Dallmann


Dorothea Dallmann
-Ausbildung zur Musiktherapeutin an der Akademie für angewandte Musiktherapie Crossen

-Ausbildung Atemtherapeutin nach Middendorf am Ilse Middendorf-Institut Berlin

-Tätigkeit Rehaklinik für Psychosomatik Bad Langensalza als Musik -und Atemtherapeutin

-Ausbildung zur Gesangslehrerin in Weimar

-freiberufliche Unterrichtstätigkeit Gesang

-freie sängerische Tätigkeit, vorwiegend im  Bereich " Alte Musik"

-Atempraxis in Solothurn ( Schweiz)neben pflegerischer Tätigkeit in Alterspsychiatrie  

-seit Oktober 2021 in Freiburg im Breisgau lebend, Mutter zweier erwachsener Kinder

 

Kurs: Atem und Bewegung  ( nach Prof. Ilse Middendorf)

Der Erfahrbare Atem nach Prof. Ilse Middendorf ist zum einen eine ganzheitliche achtsame Bewegungsarbeit , zum anderen können Sie eine Behandlung in Anspruch nehmen.


Die einfachen Bewegungsübungen  sind im Sitzen oder Stehen auszuführen und können zu Spannungsausgleich auf allen Ebenen ( Geist,Seele, Körper ) führen. ( Eutonie)

Wohlbefinden,innere Ruhe,Gelassenheit,können entstehen,Körperliche Kräfte sowie Kreativität können wieder entdeckt werden.


Da die meist unbewusst ablaufende natürliche Atembewegung auf alle geistigen und seelischen sowie körperlichen "Regungen " reagiert , ist die Bewegungsarbeit eine gute Möglichkeit durch eigenes Tun, frei von Leistungsdruck, zu sich zu kommen und Genuss am eigenen Leibe zu erfahren.

Dies ist vielleicht besonders wohltuend im " Garten der Musen"?

Arbeit an der Empfindung für fliessende Bewegungsabläufe, Haltung und Spannung, sowie die Entfaltung der Atemkraft könnte  für Instrumentalisten und Singende,erfahrbar werden. 

Auftrittsangst kann zB. eher bewältigt werden.


Alle sind willkommen!


Atembehandlung


Am liegenden bekleideten Klienten versucht die Atemtherapeutin durch dehnende und lösende Handgriffe die Atembewegung im Körper zu mobilisieren und in Fluss zu bringen..

Sie können am eigenen Leib erfahren wie dieses auf Ihren Spannungszustand und ihr Wohlbefinden wirkt.


Kursgebühren nach Vereinbarung.

10. - 13. April 2022

Das S.O.S . Triolando im dritten Jahr bei uns

mit Konzert am 12. April im Garten der Musen! Eintritt frei!

Programm :

S.O.S. Triolando 

Franziska Steinecke - Klavier

Marco Onofri - Violine und Gesang

Geir Håkon Seljelid - Violine

 

Herman Rechberger: 7 Katzenlieder

1) Sebstportait einer Katze

2) Katzen können überall schlafen

3) Erinnerungen einer Katze

4) Abendgebet einer Katze

5) Lied über zwei Katzen

6) Glück einer schwarzen Katze

7) Katzen aller Arten

 

Ludwig van Beethoven: Trauermarsch aus der Symphonie Nr. 3, Op. 55

für 2 Violinen und Klavier arrangiert von Hans Sitt

 

Christian Sinding: Serenade in G-Dur für 2 Violinen und Klavier, Op. 56

Tempo di marcia, Andante, Allegretto, Andante, Allegro

 

Neapolianische Lieder: 

'A tazza 'e cafè

Munasterio 'e Santa Chiara

Tu vuo' fa' l'americano 

 


17. - 24.April 2022

Klavierkurs und Gesangsbegleitung

mit den Hochschuldozenten Ellen Kaufmann (Klavier)

und Sam Hylton (Jazzklavier/Improvisation),im sechsten Jahr!

 


Kursprogramm
Feilen an vorbereiteten Stücken der Sololiteratur
Klavierbegleitung für Sänger
Jazzklavier für Einsteiger und Fortgeschrittene
Einzel- und Gruppenstunden
Gartenkonzert mit geladenen Gästen
Freizeitaktivitäten
Erkunden der Küsten- und Weinbauregion mit lokalen Zitrus- und Olivenplantagen Besichtigung der Bergdörfer und Klöster im hügeligen Hinterland
Relaxen im Garten der Musen
Gemeinsamer Ausflug in eines der nahegelegenen bedeutenden Zentren der Geschichte
(Delphi, Mykene, Epidavros, Olympia) mit dem Griechenlandkenner Dr. M.A.Newid (LMU)

Kursgebühr: 230,- Euro (Hauptfach), 150,- Euro (Nebenfach)
Studenten & Schüler: 180,- Euro (Hauptfach), 100,- Euro (Nebenfach)
Unterbringung im Garten der Musen Idyllion (buchbar ab 25,- Euro)
Eigene Anreise (Fähre Patras oder Flughafen Athen)

Konzert mit allen Teilnehmer im Hellenikon Idyllion im Garten der Musen und in der Stadt Egion

Info-Anmeldung bei:

el-kaufmann@t-online.de und

samjhylton@gmail.com    

www.samhyltonmusic.com

 

 

17.Mai - 13. Juni 2022

Klavier,Gitarre,Songwriting
kostenloser Unterricht für Anfänger durch

Zara Akopyan

im Rahmen eines Teils ihres Kulturmanagements- und Musikvermitlungspraktikums

 

Info-Anmeldung bei uns : info@idyllion.eu

 

 

 

16. - 23. Juli 2022

Das Jugendsinfonieorchester Leipzig ist unter der Leitung von

Ron Entleutner zum siebten Mal bei uns!

Informationen über die Konzerte und Programm finden Sie rechtzeitig hier und immer aktuell auf unseren Social-Media-Kanälen.

24. - 31. July 2022

Jugendsinfonieorchester Böblingen unter der Leitung von Stephan Bergtold

im achten Jahr bei uns!

Sinfonieorhester des AEG Böblingen Gymnasiums

 

Auf Anfrage Mitte Juni bis Mitte September 2022

Faszinierender archäologischer Ausflug in englischer Sprache

Ausflugdatum jeweils nach Vereinbarung

Archaeological excursion – The rediscovered lost city of Helike


Visit and guided tour to the Archaeological Site & the Conservation Laboratory
The Hellenikon Idyllion offers its visitors and guests the great opportunity to take part to a fascinating archaeological trip during their stay in its premises. The trip includes a visit and guided tour to the ancient site of Helike and the Conservation Laboratory in the contemporary village of Eliki preserving the ancient name of the region’s capital city.


After the visit and tour, we will enjoy a nice meal in one of the sea-side tavernas of the area and have the opportunity to discuss with the Helike Project Director Professor Dora Katsonopoulou the history and archaeology of the area. Learn from the experts!
A brief note on Helike: Ancient Helike was located on the southwest shore of the Gulf of Corinth near Aigion in Achaia, about 170 km west of Athens. Helike was founded in the Mycenaean period (14th century BC) by Ion, the leader of the Ionian race and became the capital of the Twelve Cities of ancient Achaea. In its territory, was located the famous sanctuary of Poseidon Helikonios, god of waters and earthquakes, mentioned in Homer. Poseidon’s fine laureate head resembling the god’s representation on the Parthenon frieze, is shown on the Classical bronze and silver coins of Helike accompanied by the main attributes of the deity, the trident and the dolphin, and the inscription ELIK (photo below).


The Classical city of Helike was seriously destroyed in 373 BC by a violent earthquake which greatly impressed the ancients and is mentioned by many writers from the Classical period on down to the Byzantine times. Helike’s catastrophe by the earthquake and invading sea waters is considered to have inspired the Greek philosopher Plato to describe the destruction of the mythical land of Atlantis. However, the archaeological excavations in the area by the Helike Project under the direction of Professor Dora Katsonopouloy have shown that Helike was revived a few decades after the earthquake and a new rich settlement was developed in its area, including the excellently preserved Dye-Works site which we will visit, the only one surviving intact from the 3rd century BC in the entire Mediterranean basin (photo below).

More Information about The Helike Project www.helikeproject.gr

und mehr Informationen hierzu finden Sie unter
http://www.disclose.tv/action/viewvideo/18151/BBC___Helike__The_Real_Atlantis_1/

 

16. - 30. Juli 2022

Auf Altgriechisch sprechen und philosophieren, heute!

30-Jähriges Jubiläum!

Es wird extra gefeiert mit Veranstaltungen in unserem Garten der Musen.

Neu: Seit sechs Jahren unter der Leitung des deutschen Gräzisten Florian Feicht, Nachfolger von Helmut Quack

Mehr Infos über dieses Seminar finden Sie beim Anklicken der Sprache ....Aρχαία Ελληνικά..... "Altgriechisch" und weitere Neuchkeiten erfahren Sie in Kürze hier.

Die Kosten dieses Förderprojekts sind:

300 Euro pro Person Inkl. 2 Wochen Unterkunft in 2 bis 3 Bettzimmern plus 50 Euro die Kursgebühren für 12 Tagen ! Ein Förderprojekt von Andreas Drekis .

Ἀκμάζοντος τοῦ θέρους κατὰ τὸ σύνηθες φίλαι καὶ φίλοι μέν τινες φιλέλληνες ἐν τῷ καλουμένῳ κήπῳ τῶν Μουσῶν ἁθροίσονται ὡς συναττικίσοντες. Οὗτος δὲ ὁ κῆπος, μέγας καὶ ἐπίσκιος καὶ παραθαλάττιος ὤν, εὑρίσκεται ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ.
Καλλίστη δὲ γενήσεται ἡ ἡμετέρα διδασκαλία πολλῶν καὶ ἄλλων φιλελλήνων τῶν λόγων μετεχόντων.
∆ιὰ μὲν οὖν τοῦτο παρακαλοῦμεν πάσας καὶ πάντας ὑμᾶς ἐκ πάσης τῆς οἰκουμένης,
αἳ/οἳ χαίρετε τῇ τῶν ἀρχαίων σοφίᾳ καὶ τοῖς λόγοις αὐτῶν, προσελθόντες συνδιαλέγεσθαι ἡμῖν. Ποία δὲ γενήσεται ἡ διδασκαλία; ∆ὶς τοι τῆς ἡμέρας ἐν τόπῳ χαρίεντι τοῦ κήπου συλλεγόμεθα καὶ αναγιγνώσκομεν γράμματα ἀρχαῖα ἐξηγούμενοι αὐτά κατὰ τὸ ἔθος τῶν φιλολόγων.
Οὐδενὶ δὲ ἀνάγκη ἔσται ἐξ ἀρχῆς ἀττικιστὶ ὥσπερ Γοργίας μακροὺς λόγους προφέρειν. Ἔξεστι γὰρ παντὶ τὸ πρῶτον μόνον ἀκροατὴς γενέσθαι. Ἀλλὰ ταχέως ὄψεσθε ὡς ῥαδίως ταῖς τῶν ἀρχαίων Ἑλλήνων λέξεσιν διαλεγόμεθα. Μελέτη γὰρ τὸ πᾶν, ὥς φησι Περίανδρος.
Ἡ δὲ ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ διαγωγὴ οὐ μονον ἐκ διαλόγων σύγκειται, ἀλλὰ καὶ ἄλλα γένοιτο ἄν πολλά. Πολλάκις γὰρ μουσικοί τε καὶ ἄλλοι τινὲς παιδείαν τιμῶντες ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ διατρίβουσιν, ὥστε συναυλίαι καὶ ἀκροάσεις τινὲς γίγνονται ἑσπέρας. Καὶ οἷόν τε ἂν εἴη ἄλλον τόπον θεάσασθαι καὶ δρᾶμά τι ἐν ἀρχαίῳ τινὶ θεάτρῳ.
Ὁ δὲ διδασκαλίαρχος ἐκλογὴν τινα Ἔργων παρασχήσει.
Ἐάν τι πλέον καὶ ἀκριβέστερον θέλητε μαθεῖν – περὶ μάλιστα τῆς νυκτερινῆς διαμονῆς καὶ τῶν δωματίων καὶ τῶν λοιπῶν – εἰκὸς ἄν εἴη ὑμᾶς ἐν καιρῷ πυθέσθαι τοῦ τῆς διδασκαλίας καθηγητοῦ

Κυρ. Florian Feicht
Schützenstraße 14
12165 Berlin
E-Mail: flofeicht@googlemail.com
Tel.: 0170-5835320

ἡ τιμὴ ἡ τῆς ἐν πολυκλίνοις δωματίοις διαμονῆς: τριακόσια καὶ πεντήκοντα εὐρώ. ἡ τῆς διδασκαλίας τιμή: πεντήκοντα εὐρώ.

πυθέσθαι ἔξεστι καὶ τοῦ κτίστου καὶ κυρίου τοῦ Ἑλληνικοῦ Εἰδυλλίου καὶ ταύτην λαμπρῶς τὴν διδασκαλίαν χορηγοῦντος

Κυρ. Andreas Drekis
Hellenikon Idyllion
GR. -25100
Selianitika, Egion
info@idyllion.eu
Tel.: 0030/26910/72488
Mobil: 0030 69 72 26 33 56(WhatsApp)

Ἀττικιστὶ διαλέγεσθαι - τριάκοντα ἔτη - ἐν τῷ κήπῳ τῶν Μουσῶν -

Seminar im Garten unter grossen Olivenbaum mit Florian Feicht seit 2017

Σωκράτης
Ὦ φίλε Φαῖδρε, ποῖ δὴ καὶ πόθεν;
Φαῖδρος
Παρὰ τοῦ Ἀνδρέας Δρεκίς, ὦ Σώκρατες, πορεύομαι δὲ πρὸς αἰγιαλὸν ἔξω του κήπου συχνὸν γὰρ ἐκεῖ διέτριψα χρόνον καθήμενος ἐξ ἑωθινοῦ. Οὐκοῦν βούλομαι περιπατεῖν τι.
Σωκράτης
Καλῶς γάρ, ὦ ἑταῖρε, ποιεῖς. Ἀτὰρ εἰς Ἀνδρέας, ὡς ἔοικεν, φοιτᾷς.

Φαῖδρος
Πάνυ γε, μετεῖχον γὰρ τῆς διδασκαλίας τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς γλώττης ἐν τῷ Ἑλληνικῷ Εἰδυλλίῳ.
Σωκράτης
Τί ἐστι τὸ Ἑλληνικὸν Εἰδύλλιον ;
Φαῖδρος
Πρὸς ταύτην τὴν ἐρώτησιν πολλὰς ἀποκρίσεις ποιοίμην ἄν.
Σωκράτης
Ἀποκρινοῖο ἄν.
Φαῖδρος
Καὶ μήν, ὦ Σώκρατες, ἀρέσκοι ἄν γέ σοι τὸ χωρίον · πρῶτον μὲν γὰρ ἀναπαυτήρια οἰκήματα καὶ καταγώγιον καὶ σμικρὸν πανεπιστήμιον καὶ Ἀκαδημεία μουσουργοῖς ἐστίν. Πρὸς δὲ τούτοις, ἐπιτήδειος ἐστι τόπος πᾶσιν, ὅσοι περὶ τὰς τέχνας σπουδάζουσιν οἷον περὶ τὴν μουσικὴν ἢ τὴν γραφικὴν ἢ τῆν δραματικὴν.
Σωκράτης
Πάντα δὴ ταῦτα, ὦ φίλε Φαῖδρε, θαυμαστὰ καὶ ἄριστα γε φαίνεται, ἀλλ᾽ὅ τι τὸ Ἑλληνικὸν Εἰδύλλιον ὄντως ἐστὶν οὐ δοκεῖς μοι σαφέστερον πω ὁρίσαι. Ἄρ᾽ ἔχεις εἰπεῖν τί τῷ ὄντι τυγχάνει ὂν αὐτὸ, καὶ τοῦ ἕνεκα ;
Φαῖδρος
Ἀλλ᾽οὐκ ἔχω ὅ τι ἀποκρίνωμαί σοι. Καίτοι μυριάκις γε περὶ τοῦ Ἐλληνικοῦ Εἰδυλλίου παμπόλλους λόγους εἴρηκα καὶ πρὸς πολλούς, καὶ πάνυ εὖ, ὥς γε ἐμαυτῷ ἐδόκουν· νῦν δὲ οὐδ' ὅ τι ἐστι τὸ παράπαν ἔχω εἰπεῖν. Οὐδὲν ἧττον ἐγὼ δή σοι πειράσομαι διηγεῖσθαι· Τὸ μὲν οὖν Ἑλληνικὸν Εἰδύλλιον ἐξέπλησε, ὡς ἔπος εἶπειν, τὸ ὄναρ τὸ τοῦ κτίστου καὶ κύριου καὶ ἐπιστάτου τοῦ κήπου, Ἀνδρέας Δρεκὶς τοὔνομα.
Εὐθὺς γὰρ δὴ νέος ὤν, συνέγνω μὲν ὅτι σχεδὸν καὶ ἰδίᾳ ἑκάστῳ καὶ κοινῇ πᾶσι άνθρώποις σκοπός τις εἴη καὶ τοῦτ᾽ ἐστὶν ἐν κεφαλαίῳ εἰπεῖν ἡ εὐδαιμονία. Οἱ πολλοὶ δὲ, ὠς αὐτῷ ἐδόκουν, πλανῶνται ζητοῦντες τὰ πρὸς αὐτὴν, ἡγούμενοι πλούτῳ καὶ ἐξουσίᾳ καὶ δόξᾳ εὐδαίμονες γενήσεσθαι. Αὗται δὲ αἱ ὁδοί τοσούτου δέουσιν ἄγειν τοὺς ἀνθρώπους πρὸς τὴν εὐδαιμονίαν ὥστε αὐτοὺς ἀφιστᾶσιν ἀπ᾽ αὐτῆς.
Τῇ γὰρ εὐδαιμονίᾳ μᾶλλον συμφέροι ἂν τὸ παιδεύειν τὰ τῆς τε ψυχῆς καὶ τὰ τοῦ νοῦ. Ὅστις ἄν οὖν ἁπλῶς δέχηται τὸ κάλλος καὶ τὴν ἁρμονίαν τοῦ κόσμου, καὶ δίκην τῶν τ᾽ ἀρχαίων καὶ φιλοσοφῶν ἐνθυμεῖσθαι δυνατὸς γίγνηται καὶ αὐτῷ τὸ θείον τοῦ κόσμου ἀποκαλύπτηται, οὕτος δὴ εὐρήσεται ῥᾶον οὐ μόνον τὴν ἀληθείαν ἀλλὰ καὶ τὴν ἀρχὴν καὶ ῥίζαν τῆς εὐδαιμονίας.
Σωκράτης
᾿Αληθῆ λέγεις.
Φαῖδρος
Τοιγαροῦν ὁ Ἀνδρέας, φιλόξενός τε καὶ μεγαλοπρεπής ὤν, συγκαλεῖ πρὸς τὸ Ἑλληνικὸν Εἰδύλλιον ἐν μεγάλῳ κήπῳ κείμενον πλήσιον τῆς θαλάττης, παντοδαποὺς ἀθρώπους, ξένους βουλομένους ἀναπαύεσθαι, ἀλλοὺς τ᾽ὁδοιπόρους καὶ κρουματοποιούς, ὧν οἱ μὲν εἰσιν κατ' ἐμπειρίαν μουσικοί, οἱ δὲ κατὰ τέχνην, καὶ ᾠδούς, οἳ ἐν τῷ κήπῳ τῷ μεταξὺ τῶν οἰκοδομημάτων ἐν μέσῳ ὄντι κρούσουσι καὶ ᾄσονται ὡς τέρψοντες τοὺς παρόντας, ὕστερον δὲ καὶ φιλοσόφους ὠς φιλοσοφικὰς διατριβὰς μετ᾽ἀλλήλων διατρίψοντας. Καὶ δὴ καὶ θαυμαστή τοι καὶ πάντων ἄλλων διαφερούσα ἡ διδασκαλία τῆς ἀρχαίας ἑλληνικῆς γλώττης , ἣ κατὰ τὸ πάλαι ἔθος ἡμῶν φιλεῖ γίγνεσθαι καὶ εἰς αὐτὴν φοιτῶσιν πάντες σπουδαῖοι καὶ σπουδαίαι φιλέλληνες ὡς συναττικίσοντες.
Σωκράτης
Ποία δὲ γίγνεται ἡ διδασκαλία;
Φαῖδρος
∆ὶς τοι τῆς ἡμέρας ἐν τόπῳ χαρίεντι τοῦ κήπου συλλεγόμεθα καὶ ἀναγιγνώσκομεν γράμματα ἀρχαῖα ἐξηγούμενοι αὐτά κατὰ τὸ ἔθος τῶν φιλολόγων.
Σωκράτης
Θαυμάσιον γ᾽, ὦ φίλε. Οὐδὲν γὰρ τοιοῦτον, ὅσα γε τὰ νῦν ἐμοὶ δοκοῦντα, πώποτ᾽εἶδον. Ἄρ᾽ ὑπάρχει καὶ ἄλλοθι τι ὅμοιον ;
Φαῖδρος
Οὐ μὰ τὸν Θεόν. Ὅστις γὰρ ἂν χρόνον τινὰ ἐκεῖ διατρίψῃ, ἐρεῖ σοι τοιοῦτον τόπον ὅτι οὐδαμοῦ γῆς ὑπάρχει, εἰ μὴ ἐν τοῖς Σελιανιτικοῖς τῆς Ἑλλάδος παρ᾽ Ἀνδρέας Δρεκὶς.

Mehr Informationen bei:
Andreas Drekis
Hellenikon Idyllion
GR. -25100
Selianitika, Egion
info@idyllion.eu
Tel.: 0030 26910 72488

Mobil: 0030 69 72 26 33 56 (WhatsApp)

Teilnehmer des Kurses klassisch Griechisch sprechen und philosophieren

Fotos aus dem Jahre 2014/15 mit unserem unvergesslichen Griechisch-Lehrer Helmut Quack der 16 Jahre lang unseren Kurs mt grössten Eifer und Liebe leitete.Viele Teilnehmer-Schüler von damals und heute wunderbare Uni-Professoren und Lehrer, Nachfolger vom Ihm geworden, kommen sie auch mit ihren eigenen Schüler zu uns jedes Jahr.

Attisch Philosophieren Ecke

Erinnerungen: Helmut Quack (blaues Hemd ), altgriechisch-Lehrer am Husum-Gymnasium, langjähriger Gast und Griechisch -Kursleiter im Hellenikon Idyllion. Eine große intellektuelle Persönlichkeit, die uns in den gemeinsamen 16 Jahren noch weiser gemacht hat und er lebt immer weiter ín unseren schönsten und wertvollten Erinnerungen!

Hier mit seinen Schülern des Kurses: "Altgriechisch sprechen und philosophieren" im Garten der Musen und des Epikur. Nachfolger von ihm ist mometan sein ehemaliger Schüler Herr Florian Fecht

31.Juli bis 15. August 2022

Im fünften Jahr

Altgriechisch lernen durch anspruchsvolle Dialoge

Intensivkurs für Fortgeschrittene

Grosse geschlossene Studentengruppe für Englisch-sprechende des U.S.A. Paideia Instituts

 Sowohl in 5 kleinen Gruppen mit fünf verschiedenen Professoren in schattigen Stellen unseres natürlich gehaltenen Gartens, wie auch manchmal alle 50 Teilnehmer zusammen sprechen und , philosophieren in altgriechischer Sprache, sei es mit Texten von Aristoteles, Platon , Euripides oder Homer, Epikur und Aristofanes....Der Geist wird schärfer, während die unverfälschte Natur in diesem Garten der Musen sie alle liebevoll umarmt und mit den neuen dadurch aufkommenden Inspirationen bereichert und auch Seele und Körper stärkt...

 

Vorschau 2023

Πόλεμος  -  Εἰρήνη-Krieg und Frieden

" War and peace"

Scenic concert / Szenisches Konzert
GREECE, 

Die Veranstaltungsorte: Im Garten der Musen bei uns und in anderen geeigneten Orten werden nächstes Jahr im März
2023 angekündikt !

 

 

„War and Peace“ is known as the title of Leo Tolstoy's novel published 150 years ago but already Aristophanes thematized in his comedy „Eirene“ (421 BC) war and the yearning for peace through ending the battle of Eirene and Polemos by the determined commitment of Trygaios a winemaker who leads Eirene to victory.
The concert project „POLEMOS – EIRENE“ borrows the title of Tolstoy's work and puts in contrast compositions which arose from the topic of war with Schulze's „serious comedy“ written in the concept of a „mini-mono-opera“: mini because it's short – mono because it's for one singer only – Austrian bass-baritone Rupert Bergmann - who performs all of the roles.
The central statement of the Aristophanes-Schulze-piece Trygaios is the desire for peace. It deals with the difficulties to bring about peace and with problems keeping it against oppositions and obstacles.
The ensemble consits of five experienced chamber musicians who all are professors of the well-known Josef Matthis Hauer music school of Wiener Neustadt (Lower Austria): Kurt Franz Schmid (clarinet), Cordula Schröck (violin), Stefan Teufert (cello), Raphaela Schober-Lengyel (piano) and Johannes Tremel (percussion).

„Krieg und Frieden“ ist als Titel des vor 150 Jahren erschienenen Romans von Leo Tolstoi bekannt. Doch schon Aristophanes hat in seiner Komödie „Eirene“ (421 v. Chr.) den Krieg und die Sehnsucht nach Frieden thematisiert, wobei er den Kampf zwischen Eirene und Polemos durch den entschlossenen Einsatz eines Weinbauers (Trygaios) beendet und zu einem Sieg der Eirene führt.
Das Konzertprojekt „POLEMOS  -  EIRENE“ entlehnt den Titel von Tolstois Werk und kontrastiert Kompositionen, welche aus der Kriegsthematik entstanden sind, mit Schulzes ernster Komödie, die als mini-mono-oper konzipiert ist: mini, da kurz - mono, da nur ein Sänger alle Rollen verkörpert.
Die zentrale Aussage des Aristophanes-Schulze-Stücks Trygaios ist die Sehnsucht nach dem Frieden. Das Stück handelt von der Schwierigkeit, den Frieden herbeizuführen, bis hin zur Schwierigkeit, ihn gegen Widerstände zu erhalten.
Die fünf Instrumentalisten sind erfahrene Kammermusiker, die alle an der bekannten „Josef Matthias Hauer-Musikschule“ als Lehrer engagiert sind: Kurt Franz Schmid (Klarinette), Cordula Schröck (Violine), Stefan Teufert (Violoncello), Raphaela Schober-Lengyel (Klavier), Johannes Tremel (Schlagwerk).
Trygaios
mini-mono-oper by Werner Schulze
Libretto by the composer after „Eirene“, comedy by Aristophanes
Idea, concept and stage realization: Werner Schulze and Rupert Bergmann
Greek winegrower Trygaios flies to Mount Olympos on the back of a giant dung beetle to ask Zeus what he has in mind with all those countries which are constantly at war with eachother. Hermes tells Trygaios that all gods have retired themselves to higher spheres because of war noise and that the goddess of peace has been locked up in a deep canyon by the god of war. Polemos intends to destroy some cities like in a mortar – but the pestle cannot be found ! So Trygaios is able to successfully free Eirene from the canyon, and along with her Opora, goddess of abundant harvest.
Back home he is praised by the people. Only those who earned well from war make themselves heard and condemn Trygaios, who had made their business impossible, but peace activists protect him and so it ends with the festive wedding of Opora and Trygaios who now is regarded as benefactor.
Parts of the stage design was created by well-known artists Roman Spiess and Izabela Zabierowska.

mini-mono-oper von Werner Schulze
Libretto: der Komponist, auf Basis der Komödie des Aristophanes „Eirene“
Idee, Konzept und szenische Umsetzung: Werner Schulze und Rupert Bergmann
Der griechische Winzer Trygaios fliegt auf einem Mistkäfer auf den Olymp, um Zeus zu fragen, was er mit den ständig Krieg führenden Staaten im Sinn habe. Von Hermes erfährt er, dass die Götter sich wegen des Kriegslärms in höhere Himmelssphären zurückgezogen haben, und dass die Friedensgöttin vom Kriegsgott in eine Schlucht gesperrt wurde. Polemos beabsichtigt, einige Städte wie in einem Mörser zu zerstampfen – doch der Stössel ist nicht zu finden! So gelingt es Trygaios, Eirene aus der Schlucht herauszuholen, mit ihr auch Opora, die Göttin üppiger Ernte.
Wieder daheim angelangt, preist ihn das Volk. Freilich nicht alle, denn die, die am Krieg gut verdient haben, melden sich ebenfalls zu Wort und verurteilen Trygaios, der sie um ihre Geschäfte gebracht hat.
Doch alles endet in der festlichen Hochzeitsfeier von Opora und Trygaios, der nun als Wohltäter gilt.
Teile des Bühnenbildes wurden von den Künstlern Roman Spiess und Izabela Zabierowska geschaffen.


Austrian Bass-baritone Rupert Bergmann was born in Graz, Austria. He studied at the
Academy of Music in Graz, attended master classes in Germany, and worked with teachers like Roberta Knie and Walter Berry. In 1990 he made his professional debut at the Opera House in Graz. While living in Vienna, Rupert has appeared with many Viennese opera companies including the Wiener Volksoper and Theater an der Wien.
He has performed at many festivals and toured throughout Europe, Canada, Puerto Rico, Chile, Japan and the US. Rupert has performed over 70 roles, ranging from „Kurwenal“ in Wagner's Tristan and „Peter Besenbinder“ in Humperdink's Hänsel und Gretel to contemporary operas like the title role in „Wozzeck“ by Alban Berg, and many others.
Being specialized in contemporary music Rupert participated in many world premieres like „Vogel Herzog Idiot“ - three short mini-mono-operas just written for Rupert in 2011, of which one was „Heute Abend Boris Godunow“ by ukrainian composer Karmella Tsepkolenko. Since 1997 he often has been a guest of the Festival 2days2nights of New Music in Odessa and has performed in many Ukrainian venues including the Kiev National Opera and the L'viv Opera both in 2018.
He has also performed a lot of operetta roles like „Ollendorf“ in Millöcker's „Bettelstudent“ and „Frank“ in Fledermaus, which he performed at the Teatro Municipal, Santiago de Chile and  twice at the New National Theater Tokyo. In 2008 he achieved audience and critic’s praise for his role of „Zsupán“ in Gypsy Baron at the Leharfestival Bad Ischl, Austria. In 2014 he was „Tevye“ in „The Fiddler On The Roof“ at world‘s largest operetta festival, Seefestspiele Mörbisch and in 2015 at the Teatro Comunale Bolzano/Italy.
Beyond the operatic stage, Rupert also presents Lied recitals which brought him to Montréal, Ottawa, Boston, New York, Washington DC, Moscow and St.Petersburg.
Since a couple of years Rupert focuses on works inspired by jewish and christian spirituality and is cantor and lector at franciscan monastery and church of Maria Enzersdorf south of Vienna.
Werner Schulze and Rupert Bergmann have a longterm artistic partnership starting in 2001 when they performed together in a concert at the archeological museum of the City of Rhodes. In 2003 Rupert participated in the world premiere of Schulze's music theater „Sokrates“ in Wiener Neustadt.

Rupert Bergmann Vogelsanggasse 6/17, A-1050 Wien – Österreich/Austria – EU
Tel.: +43-660-655 76 07
Website: www.rupert-bergmann.at / www.facebook.com/rupert.bergmann

 

 

Werner Schulze

Werner Schulze was born in Wiener Neustadt in 1952. Schulze graduated from the University of Vienna (Philosophy, Akkadian) and the University of Music and Performing Arts Vienna (Bassoon, Harmonics), and subsequently he combined all his academic studies in his professional life, which can be regarded as a fortunate coincidence: Schulze is author, composer, and scientist and was university professor until 2014 (director of International Centre of Harmonics, University of Music and Performing Arts Vienna). In 1995, he was visiting professor at the Institut Seni Indonesia in Jogjakarta/Indonesia.

Being familiar with the Faroese culture and promoting the musical life on the Faroes, he has built up a close relationship with the archipelago in the North Atlantic since 1976.
He retired from his 30 years of activity as a chamber musician including more than 400 performances on 4 continents. Moreover, his once lively international lecturing and publications activity has lately become less important to him in order to give room to his work as composer and stage director.
His compositions include orchestral, choral, solo and chamber music works as well as pieces for pedagogical purposes and music for (his own) poetry and prose. Since 1998, he has placed special emphasis on philosophically and theologically oriented artistic syntheses and sees this concept, collectively referred to as “Philosophy on Stage” and “Theology on Stage”, as the essence of his creative work. This group includes 7 works in total and focuses in particular on the following: 1. LlulL (2000), a “Logo-Mysterion” combining theology and philosophy, 2. Sokrates (2002/03), a music station theatre, 3. Anchibasíe(2004), a dance-music-language-work including fragments of Heraclitus and Empedocles. In these works, the composer, who is responsible for the artistic concept from the very beginning, combines his main objectives by creating a synthesis of philosophy/theology, poetry, music, and scene. The 4th work of this group, Kalkül (text: Carl Djerassi), a theatre-opera, was performed first at the opera in Zürich on the occasion of the 150th jubilee of the “Eidgenössisch-Technische Hochschule” (2005). In the same year, the first performance of Oidipus Tyrannos took place. The Sophocles’ tragedy was realised as a shadow theatre and composed for the Javanese gamelan.
In 2009, Werner Schulze returned into the house Mozartgasse 9 in Wiener Neustadt, where he had spent his youth. At the same time he became artistic director of the Jakarta-based theatre-dance-music group “Teater Tetas”. This cooperation with this Indonesian grouprose to new heights: Schulze created the concepts of and directed the dance-music-theatre-works MIMPI (2011 Jakarta, 2012 Europe tour to Greece, Austria, and Hungary), 13 Jendela (2013 Jakarta), and BELENGGU PROMETHEUS (Greek tragedy Prometheus Bound, 2015/16 Surakarta, Jogjakarta, Jakarta, 2016 Europe tour to Greece, Slovenia, Austria, and Hungary).


Werner Schulze γεννήθηκε το 1952 στην πόλη Wiener Neustadt της Αυστρίας. Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Βιέννης και στο Πανεπιστήμιο Μουσικής και Παραστατικών Τεχνών της Βιέννης, συνδυάζοντας στη συνέχεια όλες του τις ακαδημαϊκές σπουδές στην επαγγελματική ζωή, γεγονός ευτυχούς συγκυρίας: ο Werner Schulze είναι συγγραφέας, συνθέτης και επιστήμονας, όντας μέχρι το 2014 Καθηγητής Πανεπιστημίου (Διεθνές Κέντρο Αρμονικής, Πανεπιστήμιο Μουσικής και Παραστατικών Τεχνών Βιέννης). Το 1995 διετέλεσε για ένα εξάμηνο Επισκέπτης Καθηγητής στο InstitutSeniIndonesia στην Γιογκιακάρτα της Ινδονησίας.

Από το 2012 ο Werner Schulze είναι καλλιτεχνικός διευθυντής του σχήματος TEATER TETAS. Δημιούργησε τα κόνσεπτ και σκηνοθέτησε τα dance·music·theatre·works MIMPI (2011 Τζακάρτα, 2012 ευρωπαϊκή περιοδεία) και 13 Jendela (2013 Τζακάρτα).  Στην τρέχουσα περίοδο 2015-16 διευθύνει την παραγωγή ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ ΔΕΣΜΩΤΗΣ (2015 Σουρακάρτα & Γιογκιακάρτα, 2016 Τζακάρτα & ευρωπαϊκή περιοδεία). Αυτή του η εργασία για το (και με το) TEATER TETAS αποτελεί το επίκεντρο της δουλειάς του που στοχεύει στη σύνδεση των πολιτισμών και των τεχνών Ελλάδας και Ιάβας.

 

Zusätzliche Unterkunftsmöglickeiten

  Außerhalb von Selianitika

Werfen Sie hier noch einen Blick auf das 7-Zimmer-Ferienhaus mit Klavier in Rododafni und auf die zwei Villa-Appartments am Strand in Lampiri alle in der Umgebung von Hellenikon Idyllion in Selianitika !

 Das neue Klavier ein Yamaha U1 steht auf der rechten Seite des 40qm Wohnraums.zu sehen.Es besteht die Möglichkeit, ein Konzert mit unserem Konzertflügel in unserer Hauptanlage Hellenikon Idyllion im übernächsten Dorf Selianitika zu spielen! Natürlich ist es dann auch möglich, eine Generalprobe dort zu haben, um das Gelände und den Flügel kennenzulernen. Besuchen Sie unser Programm 2019/2010

Gäste in diesen Unterkünften sind auf Wunsch jederzeit zu kulturellen Zusammenarbeit mit den Gästen im Hellenikon Idyllion herzlich eingeladen!

Ferienhaus Filomouson in Rododafni bei Egio
Ferienhaus Panoraion in Lampiri bei Egio
     ↓Ferienwohnung 1
     ↓Ferienwohnung 2

Für große Gruppen für mehr als 70 Personen stehen ausser im Hellenikon Idyllion zusätzliche Zimmer im benachbarten Hotel in Selianitika

Das heisst für Familien und Einzelreisende die eine musisch- gesellige Umgebung direkt am Strand inmitten eines 4000qm Obstblumengartens inkl. Kontertflügels, Klavieren, Cello u.v.m. vorziehen steht unsere musisch kulturelle Stätte, das Hellenikon Idyllion in Selianitika.

insbesondere in den Zwischenzeiten wo sie nicht von grossen musischen Guuppen belegt ist stehen schöne natureverbundene Wohnungen mit Kochgelegenheit inmitten des grossen 4000qm Gartens am Strand.

Sie haben Interesse an einer Ferienwohnung gefunden? Kontaktieren Sie uns gerne!

E-Mail: info@idyllion.eu
Tel.: +30 210 34 61 034 oder +30-26910-72488
Mobil: +30-69 72 26 33 56/Whats App

 

Kontakt

Anreise Impressum Newsletter

Mit unserem Newsletter möchten wir Sie gerne rechtzeitig über kurzfristige und langfristige Förderprojekte informieren!

Bitte geben Sie unbedingt auch an, ob Sie einmal Altgriechisch gelernt haben - unabhängig davon, wie lange!

 

Garteneingang